— Кто играет в группе и как выглядит ваша повседневная жизнь?

Мы это:  Marko вокалист, Anna играет на басу, RC ударник, Boban играет на трубе и Mali и я играем на гитарах. Все мы работаем: RC пожарник, Mali работает в библиотеке и Boban звукоинженер. Marko помимо работы так же занят в другой группе Vitamin X.

— Можете рассказать немного больше об истории группы?

Это началось как сайд проект для некоторых из нас. RC и Mali играли в Soberesponse, а Marko в Vitamin X.  Их корни были в хардкоре, но Oi! был тоже чем-то, во что они были вовлечены, поэтому они решили создать группу Heros & Zeros. Как раз перед записью демо они решили добавить трубача и получилось неплохо. Mad Butcher выпустил демо как 7’ и вскоре после этого я присоединился к группе как второй гитарист, после этого группа была полностью укомплектована.

— Некоторые в группе имеют SxE взгляды. Разве это не является отклонением для streetpunk-группы?

Это действительно не возможно, не так ли? Но фактически только Marko единственный кто держит свои руки подальше от алкоголя, для остальных это уже в прошлом. Также для Marko не будет никакой помощи, он также должен начать, но пока он не делает никакого прогресса в этом.
Когда это привносится в музыку, это наверняка что-то отличное от всего, каждый из нас имеет различные вкусы, различное влияние и взгляды. Я думаю это все возвращается в наш звук. Мы можете все еще услышать влияние хардкора. Мы реально не та группа которая орет Oi! В каждой песне или поет только о пиве. Но в конце концов мы все еще только herberts.

— В пределах голландской Oi!/Streetpunk сцены вас можно рассматривать как внебрачного ребенка. Это вас сильно расстраивает? Для кого вы в основном играете?

Пфф, мы не внебрачный ребенок, вы знаете, мы создаем тенденцию! Вскоре каждая Oi! группа будет иметь SxE вокалиста, трубача и левую ерунду между песнями. Но вообще ты прав, хотя нас это совсем не расстраивает, действительно нет. Мы не хотим быть ограниченными сценой и для нас это реально не важно если мы часть какой-то сцены. Мы играем там куда нас приглашают. В Голландии мы главным образом играем для панков и меньше для скинов, их не так уж и много в Голландии. В других странах все немного иначе. Аудитория там чаще состоит из скинов вперемешку с панками. Мы привлекаем людей всех сортов, все зависит только от того где мы играем.

— Ваш CD “Wake Up Call” был выпущен в прошлом году, какова была на него реакция пока?

CD был выпущен чуть больше чем полгода назад. Реакция была позитивной и многие отзывы были также хорошими. Многие люди думают это довольно оригинально и им это понравилось, но есть также люди которые не знают какой ярлык наклеить на нас и не знают что же делать с нашей музыкой, но мы не придаем этому никакого значения. Как группа мы довольны результатом, но тем не менее это все еще наш дебют и наша первая запись с текущим составом. Нам все ще надо учится многому и мы конечно думаем, что некоторые вещи можно реально улучшить, поэтому наша следующая запись наверняка будет лучше.

— Для продвижения вашего CD вы сделали тур по другим европейским странам. Большая разница между игрой в Голландии и других странах? Я слышал от нескольких групп, что в Голландии скучная аудитория…

Иногда я слышу тоже самое и сначала я мог согласится с этим также. В течение европейского тура мы хорошо проводили время. Особенно в Восточной и Юго-Восточной Европах люди приходят в неистовство. Много групп просто забывают ти страны, поэтому публика намного более восторженна когда приезжает иностранная группа. Я думаю мы сделали больше концертов в Германии чем в Голландии и поначалу заметили что люди за границей реагируют с большим энтузиазмом. Но в течение последних нескольких концертов, данных нами в Амстердаме, показали нам еще кое-что кроме предубеждений об Амстердаме и Голландии и ее так называемой скучной публике. Некоторые люди танцевали, другие пели, кое-что чего я не видел и это выглядело лучше.

— В вашей 7” вы записали кое-какие песни о ситуации в бывшей Югославии и изменениях после падения Милошевича. Вы можете описать влияние прошлых лет и войны на сербское общество?

Война и конечно политико-экономическая ситуация изменили многие вещи, и не все было улучшено. Но сам факт, что Милошевич был свергнут революцией снизу простыми людьми дает нам надежду. Те студенты и рабочие поняли, что свергнуть вождя просто замечательно. Однако новое правительство также полно дерьма с очень неконкретными планами экономических улучшений. При этом получается что многие законы создают для защиты богатых, а некоторые профсоюзы ставят вне закона. Но самое важное что надежда в руках самих людей и это хороший знак.

— Некоторые члены группы взаимодействуют с International Socialists (голландская секция Socialist Tendency), можете вы рассказать немного больше об организации и вашей причастности?

Это международная левая политическая организация которая организует митинги, обсуждения и демонстрации. Организация играла большую роль во всех последних крупных демонстрациях последних лет, таких как антивоенных, против G8, против нацизма, Balkenende (голландский премьер-министр) и других нехороших вещей. Некоторые из нас активные члены организации, но Heroz & Zeros не та группа, которая представляет какую-то политическую партию. Когда вы читаете наши тексты люди могут видеть какого сорта вещи мы ненавидим.

— Есть ли что-то что бы вы хотели добавить в интервью и когда мы можем ожидать появление нового CD/LP?

В этом году у нас будет кое-что новое в виде сингла, сборника или нового альбома, а может быть даже всего из этого! Мы уже написали немного нового материала и он звучит иначе чем наш дебют, знайте это!
Спасибо за интервью! Продолжайте!

Интервью взято с И-зина smashedimages.net, переведено Юргеном

12.2006